ave NAV gemäss OR 360a

Die allgemeinverbindlich erklärten Normalarbeitsverträge, auch NAV genannt, enthalten zwingend zu beachtende Mindestlöhne, nach Art. 360a im Obligationenrecht.

Datum GAV Inhalt Kanton
09.12.2022 Agenzie di viaggio e tour operator Decreto del Consiglio di Stato concernente nuovi salari minimi nei contratti normali di lavoro dal 01.01.2023, pubblicazione Foglio ufficiale no. 233 del 06.12.2022 (salari minimi)
TI
08.12.2022 Altre attività ausiliarie dei servizi finanziari Decreto del Consiglio di Stato concernente nuovi salari minimi nei contratti normali di lavoro dal 01.01.2023, pubblicazione Foglio ufficiale no. 233 del 06.12.2022 (salari minimi)
TI
22.12.2022 Assistance au sol aux compagnies aériennes Modification du contrat-type de travail avec salaires minimaux impératifs pour le secteur de l'assistance au sol aux compagnies aériennes (CTT-ASCA), du 01.01.2023 - 31.12.2024, publication FAO GE du 20.12.2022 (salaires minimaux. Révision interne: absences justifiées)
GE
09.12.2022 Attività immobiliari Decreto del Consiglio di Stato concernente nuovi salari minimi nei contratti normali di lavoro dal 01.01.2023, pubblicazione Foglio ufficiale no. 233 del 06.12.2022 (salario minimo)
TI
02.01.2023 Attività in imballagio Scadenza validità del CNL a partire dal 01.01.2023 (scadenza validità)
TI
10.03.2019 Ausbaugewerbe Diese Publikation existiert nicht in deutscher Sprache.
GE
02.01.2023 Call Centers Scadenza validità del CNL a partire dal 01.01.2023 (scadenza validità)
TI
09.12.2022 Centri fitness Decreto del Consiglio di Stato concernente nuovi salari minimi nei contratti normali di lavoro dal 01.01.2023, pubblicazione Foglio ufficiale no. 233 del 06.12.2022 (salari minimi)
TI
02.01.2023 Commercio all'ingrosso e al dettaglio autoveicoli e motocicli Scadenza validità del CNL a partire dal 01.01.2023 (scadenza validità)
TI
18.04.2023 Commercio dettaglio CNL per le attività del settore del commercio al dettaglio escluse dall'applicazione del CCL per il commercio al dettaglio dal 01.05.2023 - 31.12.2025, pubblicazione Bollettino ufficiale no. 12 del 07.04.2023 (nuovo CNL)
TI
08.12.2022 Commercio dettaglio per corrispondenza Decreto del Consiglio di Stato concernente nuovi salari minimi nei contratti normali di lavoro dal 01.01.2023, pubblicazione Foglio ufficiale no. 233 del 06.12.2022 (salari minimi)
TI
24.01.2022 Commercio ingrosso Scadenza validità del CNL dal 01.01.2022 (scadenza della validità)
TI
28.12.2020 Commercio nei Call Center Diese Publikation existiert nicht in deutscher Sprache.
TI
09.12.2022 Commercio società di investimento Decreto del Consiglio di Stato concernente nuovi salari minimi nei contratti normali di lavoro dal 01.01.2023, pubblicazione Foglio ufficiale no. 233 del 06.12.2022 (salari minimi)
TI
22.07.2021 Commercio studi legali Die Publikation existiert nicht in deutscher Sprache.
TI
08.12.2022 Consulenza aziendale Decreto del Consiglio di Stato concernente nuovi salari minimi nei contratti normali di lavoro dal 01.01.2023, pubblicazione Foglio ufficiale no. 233 del 06.12.2022 (salari minimi)
TI
27.04.2023 CTT gros oeuvre Abrogation du contrat-type de travail avec salaires minimaux impératifs pour le secteur du gros oeuvre (CCT-GO) du 01.05.2023, publication FAO GE du 25.04.2023 (mise hors vigueur)
GE
02.01.2023 Design industriale e dei prodotti Scadenza validità del CNL a partire dal 01.01.2023 (scadenza validità)
TI
15.06.2020 Detailhandel AUSSER KRAFT PER 30.06.2020 (NAV gilt nicht für AN, die einem ave GAV unterstehen. Keine Publikation tempdata, da AN GAV Personalverleih unterstehen)
BS
22.12.2022 Detailhandel Modification du contrat-type de travail avec salaires minimaux impératifs pour le secteur de commerce de détail (CTT-CD) du 01.01.2023 - 31.12.2023, publication FAO GE du 20.12.2022 (catégories de salaire, salaires minimaux)
GE
20.12.2022 Economie domestique Modification du contrat-type de travail avec salaires minimaux impératifs de l'économie domestique (CTT-EDom) 01.01.2023 - 31.12.2023, publication FAO GE du 20.12.2022 (champ d'application, catégories de salaires, salaires minimaux, absences justifiées)
GE
09.12.2022 Fabbricazione di apparecchiature elettriche Decreto del Consiglio di Stato concernente nuovi salari minimi nei contratti normali di lavoro dal 01.01.2023, pubblicazione Foglio ufficiale no. 233 del 06.12.2022 (salari minimi)
TI
02.03.2019 Fabbricazione di computer e prodotti di elettronica e ottica Diese Publikation existiert nicht in deutscher Sprache.
TI
24.01.2022 Fabbricazione maccinari e apparecchiature Scadenza della validità del CNL dal 01.01.2022 (scadenza della validità)
TI
09.12.2022 Fiduciarie Decreto del Consiglio di Stato concernente nuovi salari minimi nei contratti normali di lavoro dal 01.01.2023, pubblicazione Foglio ufficiale no. 233 del 06.12.2022 (salari minimi)
TI
31.12.2016 Gommisti AUSSER KRAFT PER 31.12.2016
TI
02.01.2023 Impiegati agenzie di cambio Scadenza validità del CNL a partire dal 01.01.2023 (scadenza validità)
TI
08.12.2022 Impiegati di commercio agenzie di collocamento e prestito di personale Decreto del Consiglio di Stato concernente nuovi salari minimi nei contratti normali di lavoro dal 01.01.2023, pubblicazione Foglio ufficiale no. 233 del 06.12.2022 (salari minimi)
TI
20.06.2022 Industrie alimentari Scadenza validità del CNL dal 01.07.2022 (scadenza validità)
TI
29.04.2021 Industrielle Wartung und Reinigung Beschluss betreffend den Erlass eines eines NAV, Amtsblatt gültig vom 01.05.2021 - 30.04.2024 VS Nr. 16 vom 23.04.2021 (Ausserkraftsetzung für AN, die einem ave GAV unterstehen. Für andere: Verlängerung, Mitarbeiterkategorie, Mindestlohn)
VS
02.01.2023 Informatica Scadenza validità del CNL a partire dal 01.01.2023 (scadenza validità)
TI
26.04.2023 Institutions d'accueil de jour collectif Requête contrat-type de travail pour les stages dans les institutions d'accueil de jour collectif prescolaire et parascolaire (CTT-stages-ajpp) du 01.05.2023 - 31.05.2026, publication FAO VD du 17.02.2023 (Nouveau CTT)
VD
07.02.2022 Lavanderie e pulitura a secco Decreto concernente l'abrogazione retroattiva del CNL al 01.01.2022, pubblicazione nel Bollettino ufficiale delle leggi no. 6 del 04.02.2022 (abrogazione con effetto retroattivo)
TI
18.01.2022 Mécatronique Revision interne (calcul du salaire)
GE
22.12.2022 Monteurs de stands Modification du contrat-type de travail avec salaires minimaux impératifs des monteurs de stands (CTT-Mstands) du 01.01.2023 - 31.12.2023, publication FAO GE du 20.12.2022 (Prorogation, catégories de salaires, salaries minimaux)
GE
02.03.2019 Orologiero Diese Publikation existiert nicht in deutscher Sprache.
TI
29.06.2021 Parcs, jardins, pépinières et arboriculture Diese Publikation existiert nicht in deutscher Sprache.
GE
06.03.2019 Personale agenzie di viaggio Scadenza della validità del CNL dal 01.01.2019 (Scadenza della validità)
TI
06.03.2019 Prestito di personale (salario annuo inferiore a CHF 1’200’000.-) Diese Publikation existiert nicht in deutscher Sprache.
TI
06.03.2019 Prestito di personale Settori esclusi Diese Publikation existiert nicht in deutscher Sprache.
TI
08.12.2022 Pubblicità e riceche di mercato Decreto del Consiglio di Stato concernente nuovi salari minimi nei contratti normali di lavoro dal 01.01.2023, pubblicazione Foglio ufficiale no. 233 del 06.12.2022 (salari minimi)
TI
07.02.2022 Saloni di bellezza Decreto concernente l'abrogazione retroattiva del CNL al 01.01.2022, pubblicazione nel Bollettino ufficiale delle leggi no. 6 del 04.02.2022 (abrogazione con effetto retroattivo)
TI
09.12.2022 Seilbahnen, Sesselliften, Skiliften und ähnliche Betriebe Beschluss betreffend den Erlass eines NAV mit zwingenden Mindestlöhnen für das Personal von Seilbahnen, Sesselliften, Skiliften und ähnlichen Betrieben, gültig vom 01.01.2023 - 31.05.2027, Publikation kantonales Amtsblatt VS Nr. 48 vom 02.12.2022 (neuer NAV)
VS
28.12.2020 Servizi di sicurezza privati (meno di 10 dipendenti) Diese Publikation existiert nicht in deutscher Sprache.
TI
31.01.2022 Spedizionieri TI Contratto normale di lavoro per il settore degli spedizioneri dal 01.03.2022 - 31.12.2024, pubblicazione nel Bollettino ufficiale delle leggi, no. 4 del 21.01.2022 (nuovo CNL)
TI
20.12.2022 Transport professionnel de choses Modification du contrat-type de travail avec salaires minimaux impératifs pour le transport de choses pour compte de tiers (CTT-TCCT) du 01.01.2023 - 31.12.2023, publication FAO GE du 20.12.2022 (nouveau titre: CTT: transport professionnel de choses GE (CTT-TPC), champ d'application, catégories de salaires, salaires minimaux)
GE
22.12.2022 Travail des esthéticiennes Modification du contrat-type de travail avec salaires minimaux impéreatifs des esthéticiennes (CTT-Esthé) du 01.01.2023 - 31.12.2023, publication FAO GE 20.12.2022 (Catégories de salaires, salaires minimaux)
GE
02.01.2023 Vendita Scadenza validità del CNL a partire dal 01.01.2023 (scadenza validità)
TI